Antone Fire 2024

The lightning-caused Antone Fire is burning primarily in ponderosa pine and some mixed conifer forest, in terrain that is easily to moderately accessible in the San Antone Canyon area of the Quemado Ranger District. Given the location, fire and prescribed fire history, values at risk, and resources available, this fire is being managed with a confine and contain strategy. Direct and indirect suppression and point-protection tactics will be used to protect values at risk.

[Spanish translation]

El incendio de Antone, que fue provocado por un rayo, está ardiendo principalmente en bosques de pino ponderosa y algunos bosques mixtos de coníferas, en un terreno de fácil a moderadamente accesible ubicado en la zona de la barranca de San Antone Canyon del Distrito de Guardabosques de Quemado. Dada la ubicación, el historial de incendios y de quemas controladas (prescritos), lasi como los valores de la comunidad en riesgo y los recursos disponibles, este incendio se está manejando bajo una estrategia de confinamiento y contención. Se utilizarán tácticas de supresión directa e indirecta y de protección de puntos estratégicos para proteger los valores de la comunidad que se encuentran en riesgo